世界中の人と語りあえる夢の翻訳機「ポケトーク®」
（法人向け）のレンタルサービス

ソースネクストの「ポケトーク®」は、互いの言葉を話せない人同士が対話できるIoT通訳機です。
日本語から英語だけでなく、55言語から任意の２言語を選んで、まるで通訳がいるかのようなコミュニケーションができます。
ポケトークのレンタル（法人向け）で海外ビジネスを円滑化できます。短期間からでもご利用可能です。

ビジネスに
お客様の応対、従業員との
コミュニケーションに
外国人旅行者に

6つの特長

言語の切り替えも
話せばOK

通訳言語を切り替える時も、設定画面で、例えば英語に切り替えたいなら「えいご」と話せばOK。
高い翻訳精度

翻訳は、端末ではなくクラウド上のエンジンを用います。そのためいつも最新で、言語ごとに最適な翻訳エンジンを利用できます。
人混みでも使える

人混みでも音声を認識しやすいノイズキャンセル機能搭載のマイクと、大音量スピーカーを内蔵。
フレーズ登録、
履歴の保存1万件

店頭での接客など、よく使うフレーズの登録ができます。翻訳履歴は1万件保存されます。
文字の大きさも
自在に調節

2.4インチのワイドな画面。文字サイズも４段階で、見やすいサイズに調節できます。
世界128の国と地域で
すぐ使える

専用グローバルSIMにより、Wi-Fiのない場所でも、世界128の国と地域で使えます。（2019年5月時点）
※グローバル通信（２年付き）の場合

製品仕様

カラー：ホワイト

本体サイズ/重量

110 × 59.8 × 15.8mm/約100g
電池

リチウムイオン充電池
電池容量

2200mAh
スピーカー

内蔵スピーカー
対応言語

74言語(音声出力対応：55言語)

※「POCKETALK®」、「ポケトーク®」はソースネクスト株式会社の
商標です。

ポケトーク®の同梱物

POCKETALK® W本体
USBケーブル(コンセントでの充電には、別途市販のUSB対応コンセントが必要です)
スタートガイド
取扱説明書

レンタルの注意事項

ソースネクスト指定のSIMカード以外での動作はサポート対象外です。
インターネット環境が必要です。

74言語対応(音声出力対応：55言語)
/ 2019年1月現在

	翻訳結果の音声出力	翻訳結果のテキスト表示
日本語	〇	〇
英語(米国)	〇	〇
英語(英国)	〇	〇注1
英語(インド)	〇注1	〇注1
英語(オーストラリア)	〇注1	〇注1
中国語(簡体字)	〇	〇
中国語(繁体字)	〇	〇
広東語	〇	〇
韓国語	〇	〇
アイスランド語	〇	〇
アゼルバイジャン語	-	〇
アフリカーンス語	〇	〇
アムハラ語	-	〇
アラビア語	〇	〇
アルメニア語	〇	〇
イタリア語	〇	〇
インドネシア語	〇	〇
ウクライナ語	-	〇
ウルドゥー語	-	〇
オランダ語	〇	〇
カタルーニャ語	〇	〇
ガリシア語	-	〇
カンナダ語	-	〇
ギリシャ語	〇	〇
グジャラート語	-	〇
クメール語	-	〇
クロアチア語	〇	〇
ジャワ語	-	〇
ジョージア(グルジア)語	-	〇
シンハラ語	-	〇
スウェーデン語	〇	〇
ズールー語	-	〇
スペイン語(スペイン)	〇	〇
スペイン語(アメリカ)	〇注2	〇注2
スペイン語(アルゼンチン)	〇注2	〇注2
スペイン語(コロンビア)	〇注2	〇注2
スロバキア語	〇	〇

	翻訳結果の音声出力	翻訳結果のテキスト表示
スロベニア語	-	〇
スワヒリ語	〇	〇
スンダ語	-	〇
セルビア語	〇	〇
タイ語	〇	〇
タミル語	〇	〇
チェコ語	〇	〇
テルグ語	-	〇
デンマーク語	〇	〇
ドイツ語	〇	〇
トルコ語	〇	〇
ネパール語	-	〇
ノルウェー語	〇	〇
バスク語	〇	〇
ハンガリー語	〇	〇
ヒンディー語	〇	〇
フィリピノ語	-	〇
フィンランド語	〇	〇
フランス語	〇	〇
フランス語(カナダ)	〇注3	〇注3
ブルガリア語	-	〇
ベトナム語	〇	〇
ヘブライ語	〇	〇
ペルシャ語	-	〇
ベンガル語	-	〇
ポーランド語	〇	〇
ポルトガル語(ブラジル)	〇	〇注4
ポルトガル語(ポルトガル)	〇注5	〇
マラーティー語	-	〇
マラヤーラム語	-	〇
マレー語	〇	〇
ミャンマー語	〇	〇
ラオ語(ラオス語)	-	〇
ラトビア語	〇	〇
リトアニア語	-	〇
ルーマニア語	〇	〇
ロシア語	〇	〇

全て音声の入力が可能です。
全ての言語に対応するためには、最新のバージョンへアップデートが必要です。

注1：音声出力とテキストは英語(米国)です。
注2：音声出力とテキストはスペイン語(スペイン)です。
注3：音声出力とテキストはフランス語(フランス)です。
注4：テキストはポルトガル語(ポルトガル)です。
注5：音声出力はポルトガル語(ブラジル)です。

本体サイズ/重量

110 × 59.8 × 15.8mm/約100g
CPU

ARM Cortex53 Quad-Core 1.3GHz
OS

Android OS 8.1のカスタマイズOS
メモリ

ROM 8GB/RAM 1GB
液晶ディスプレイ

タッチパネル/320x240 ピクセル
電池

リチウムイオン充電池
電池容量

2200mAh
スピーカー

内蔵スピーカー
スピーカー出力

1.5W x 2
マイク

ノイズキャンセル機能搭載デュアルマイク
データ通信方式

3G(W-CDMA)/4G(FDD-LTE9)
SIMカードスロット

nano-SIM/内蔵eSIM(同梱モデルのみ)
対応周波数帯

W-CDMA：Band1、Band2、Band5、Band6、Band19
FDD-LTE：Band1、Band2、Band8、Band19、Band28b
Bluetooth

Bluetooth 4.0
Wi-Fi

802.11a/b/n/g 　2.4GHz/5GHz帯
動作温度

0℃～40℃
保存温度

-20℃～45℃
充電端子

USBType-C
充電電圧(同梱ケーブル)

5V
充電電流(同梱ケーブル)

0.5A～2.0A